Alig egy hónap telt el azóta, hogy Putyin elnök a japán miniszterelnökkel tárgyalt üzleti ügyekben, és felvetődött a két ország között háborús állapotának rendezése is. A megbékélés egyik akadálya, a Kuril szigetek kérdése. Ebben a kérdésben nagyon nehéz lesz dűlőre…