A Bulgáriában zajló kormányellenes tüntetések egyikén készült a kép pár napja, s gyorsan szétterjedt a közösségi médiában. A lány sírva könyörög a rendőrnek, hogy ne bántsák őket, ne oszlassák fel erőszakkal a tüntetést, ne üssék őt és a társait.
A rendőr ekkor szintén sírva fakadt és annyit mondott: "Csak tarts ki kislány!" A rendőrök nem sokkal ezután rohamra indultak és erőszakos úton próbálták feloszlatni a tömeget.
A tüntetések azóta is zajlanak a szegénység és a korrupció ellen Bulgáriában, melynek során egyetemisták láncolták magukat az egyetem bejáratához és a tömeg körbefogta a szófiai parlamentet.
A rendőr ekkor szintén sírva fakadt és annyit mondott: "Csak tarts ki kislány!" A rendőrök nem sokkal ezután rohamra indultak és erőszakos úton próbálták feloszlatni a tömeget.
A tüntetések azóta is zajlanak a szegénység és a korrupció ellen Bulgáriában, melynek során egyetemisták láncolták magukat az egyetem bejáratához és a tömeg körbefogta a szófiai parlamentet.
English: The story behind this powerful photo:
http://www.buzzfeed.com/ryanhatesthis/the-powerful-story-behind-this-photo-of-a-police-officer-and
